隱私條款

株式會社太田胃散(以下統稱我司。)鑒於個人信息保護的重要性,在遵守日本的《個人信息保護法》的同時,作為壹種自主基準,在商業活動中為正當保護個人信息,特擬定隱私條款(以下統稱本條款)如下。並且本社在官網上提供的服務(以下統稱本服務)也遵從本政策的規定。

  1. 第1條(個人信息)
    “個人信息”是指日本的《個人信息保護法》中所定義的“個人信息”,即生存個人的相關信息,包含但不限於其姓氏、出生年月、住址、電話號碼、聯絡方式或其他方式記錄的可識別特定個人身份的信息,以及可單獨識別個人身份的信息(個人識別信息),比如容貌、指紋、聲紋相關數據、健康保險賬號等。
  2. 第2條(關於獲取的信息)
    我司提供的服務中,對於每個瀏覽、使用我們服務和內容的瀏覽器及應用程序,會以唯壹字符串方式隨機發行ID。我們利用該ID(以下統稱為唯壹ID)獲取顧客的行動記錄、屬性信息。

    從瀏覽器中可獲取以下信息

    • IP地址
    • 瀏覽網址的URL、來源頁面(搜索詞)、訪問時間
    • 瀏覽器的用戶代理商信息(使用的設備名稱、OS名稱、應用程序軟件名稱)

    通過組合以上信息可識別個人身份,但我司不會利用獲取過的數據再次識別個人身份。

  3. 第3條(收集和使用個人信息的目的)
    我司基於以下目的對個人信息進行收集和利用。
    為提供和運營我司的服務,我們將:
    1. 1.

      識別試圖違反使用條款,或基於不正當目的使用服務的顧客,並拒絕其使用

    2. 2.

      檢測及改進廣告效果

    3. 3.

      投放營銷廣告

    4. 4.

      市場分析與營銷

    5. 5.

      性別等人口統計信息的類推

    6. 6.

      控制廣告閱覽頻度

  4. 第4條(使用目的的變更)
    我司僅在合理認可使用目的與變更前有關聯性時才會變更使用目的。
    使用目的變更時,對於變更後的目的,根據我司既定的方法對顧客進行告知,或者將其發布在我司官網。
  5. 第5條(關於使用Google Analytics™)
    我司官網使用Google Analytics(分析)™來獲取流量數據。拒絕使用Google Analytics™ Cookies的客戶可以選擇退出Google Analytics™提供的網站。
    ※ Google Analytics™是Google Inc.的註冊商標。
  6. 第6條(關於廣告投放)
    我司利用廣告發行商提供的程序,在特定網站進行針對性的廣告(投放廣告時根據網站的瀏覽信息等,匹配客戶興趣、關註點來實施的廣告投放方式)投放,因此會使用Cookies來獲取顧客的屬性信息。廣告發行商通過Cookies來分發與客戶興趣匹配的廣告。Cookies中使用的信息為屬性信息,例如大概的位置信息、年齡和性別等,並不包含識別個人身份的信息。
  7. 第7條(個人信息對外提供)
    除以下及《個人信息保護法》相關法令規定的情況,未經客戶的同意,我司不會將個人信息提供給第三方。
    1. 1.

      當需要保護個人的生命、身體或財產,但難以獲取本人同意時

    2. 2.

      當國家機關、地方公共團體或受其委托的被委托人在進行遂行法令規定的事務時需要給予協助,而取得本人同意有妨礙該事務執行的風險時

    3. 3.

      當以下事項被周知或公開發布,且我司已向個人信息保護委員會提供了申請時:

    • 使用目的中包含對第三方的信息提供
    • 提供給第三方的數據項目
    • 向第三方提供信息的手段或方法
    • 應本人請求停止向第三方提供個人信息
    • 接受本人請求的方法

    前項雖有規定,但在發生以下情況時,相關信息的提供方為非第三方:

    1. 1.

      為達成我司的使用目的,在必要範圍內,外包全部或部分個人信息處理時

    2. 2.

      伴隨企業合並或其他事業的繼承而產生的個人信息提供時

    3. 3.

      與特定者共同使用個人信息時,對於共同使用的個人信息類目、共同使用者的範圍、使用者的使用目的,及相關個人信息管理中涉及的責任者姓名或名稱,提前通知到本人,或本人可輕易獲得時

  8. 第8條(個人信息公開)
    若客戶本人要求公示其個人信息時,我司將立即公示給本人。但信息公示若屬於以下任意壹項,我司可能不會公示全部或部分信息,若判定信息無法公示時會立即通知本人。
    有損害本人或第三者的生命、身體、財產及其它權益的風險時
    有嚴重阻礙我司業務正當推進的風險時
    違反其它法令時
    前項雖有規定,對於諸如歷史信息和特征信息等個人信息以外的信息,原則上不公開。
  9. 第9條(個人信息的更正與刪除)
    若我司持有的個人信息有誤時,客戶可按照我司既定的手續,向本社提出更正、追加或刪除(以下統稱為“更正等”)個人信息的申請。
    若我司收到客戶前項的申請並判定有必要接受其請求時,將立即進行相關個人信息的更正等事宜。
    根據前項的規定進行更正等,或決定不實施更正等事宜時,我司將立即告知客戶。
  10. 第10條(個人信息使用停止等)
    因個人信息的使用超出了使用目的範疇,或信息的獲取為非正當手段,向我司申請停止使用或刪除(以下統成為使用的停止等)個人信息時,我司將立即進行必要的調查。
    基於前項的調查結果,若判定有必要接受其申請時,將立即停止使用相關個人信息。
    基於前項的規定停止使用個人信息時,或決定不執行個人信息使用的停止等時,我司將立即告知客戶。
    另外,若停止使用造成高昂成本或因其它因素難以停止使用時,為保護客戶的權益,我司將采取必要的替代措施。
  11. 第11條(隱私條款的變更)
    除法令及本政策中另行規定的事項外,本條款的內容可在不通知客戶情況下進行變更。
    除我司另行規定的情況外,變更後的隱私條款自其在我司官網發布之日起生效。
  12. 第12條(咨詢窗口)
    本條款相關咨詢,請聯系以下窗口。

    株式會社太田胃散 總務部 總務組
    郵編 112-0011 東京都文京區千石二丁目3番2號
    TEL:+81-3-3944-1311, FAX: +81-3-3944-4626
    接待時間:9 : 00-17 : 00(周六日、節假日、新年假期及我司既定休息日除外)

    我司屬於被厚生勞動大臣認證的認定個人信息保護團體“日本制藥團體協會”的目標企業。
    該協會接受相關目標企業關於個人信息處理的投訴與咨詢。

    <聯系方式>
    日本制藥團體協會 個人信息保護中心
    郵編 103-0023 東京都中央區日本橋本町2-1-5東京藥業會館內
    電話號碼:+81-3-3270-1810
    接待時間:10:00~16:00(周六日、節假日、新年假期及其他既定的休息日除外)
    官網地址:http://www.fpmaj.gr.jp/