太田胃散S、太田胃散<分包>S 常见问题

• Q

  太田胃散S是中药吗？

  A

  太田胃散S不是中药，它是充分发挥天然药材（生药）功效的综合性肠胃药。

• Q

  太田胃散S对肠道症状也能起效吗？

  A

  太田胃散S是一款改善胃部症状的药品，并不像整肠药那样直接作用于肠道。但由于胃部与肠道连接在一起，因此可以通过促进消化减轻肠道负担。

• Q

  太田胃散S与太田胃散<分包>S有区别吗？

  A

  两者成份相同。太田胃散<分包>S是为了携带方便而采用分包包装而已。

• Q

  太田胃散S什么时候服用比较好？

  A

  请在餐后或者两餐之间服用。“餐后”指用餐后的30分钟以内；“两餐之间”是指两次用餐之间，具体可以参考距离前一次用餐的两小时后的空腹状态。

• Q

  太田胃散S可以不喝水直接服用吗？

  A

  请用白开水或者温水服用。如果您不习惯服用散剂的话，请先将药含在嘴中，再喝2～3口水使药粉混合均匀即可比较方便地吞咽。

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散S吗？

  A

  太田胃散S中不含有会影响胎儿的成份，所以怀孕期间也可服用。但是，由于怀孕期间人体属于特殊状态，还请告知医生后再服用。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散S吗？

  A

  太田胃散S中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

• Q

  太田胃散S开封后有使用期限吗？

  A

  由于开封后产品所处环境问题不同，所以不能一概而论。如果保存在阳光不会直射并且干爽的环境中，为确保产品质量不变即使在有效期内也须尽快服用。

• Q

  太田胃散S的罐子是什么材质？

  A

  钢制品。

太田胃散A<片剂> 常见问题

• Q

  太田胃散S与太田胃散A<片剂>有区别吗？

  A

  这两款产品都是针对胃部不适的综合性肠胃药，区别在于成份与剂型不同。太田胃散A<片剂>可有效分解脂肪、蛋白质、碳水化合物，从而改善因肉类等油腻饮食引起的“肠胃积滞”、“胃灼热（烧心）”等症状。并且太田胃散A<片剂>为锭剂类肠胃药，不习惯粉末类产品则可以选择它。

• Q

  太田胃散A<片剂>是什么样的包装、剂量呢？

  A

  太田胃散A<片剂>有总量45粒的分包装，一袋三粒可供一次服用。另外还有120粒与300粒的瓶装。

• Q

  太田胃散A<片剂>的药片有包衣吗？

  A

  为了使产品更快融化发挥作用，太田胃散A<片剂>的药片没有包衣。

• Q

  太田胃散A<片剂>的药片多大呢？

  A

  太田胃散A<片剂>的药片直径约9.5mm。您也可以选择咀嚼后服用。

• Q

  太田胃散A<片剂>什么时候服用比较好？

  A

  请在餐前、餐后或者两餐之间（包含临睡时）服用。“餐前”指在进食前的30分钟以内；“餐后”指用餐后的30分钟以内；“两餐之间”是指两次用餐之间，具体可以参考距离前一次用餐的两小时后的空腹状态。 ​​​​

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散A<片剂>吗？

  A

  建议向医生咨询孕期服用的相关事项。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散A<片剂>吗？

  A

  太田胃散A<片剂>中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田胃散咀嚼片NEO 常见问题

• Q

  咀嚼片是什么？

  A

  咀嚼片是一种可以嚼碎或在口中融化后服用的片剂。可以不喝水服用。

• Q

  太田胃散咀嚼片NEO是什么味道呢？

  A

  清爽的柠檬青柠味道。

• Q

  太田胃散咀嚼片NEO是什么样的包装呢？

  A

  太田胃散咀嚼片NEO装在便于携带的铝瓶罐中。

• Q

  太田胃散咀嚼片NEO什么时候服用比较好？

  A

  有症状时即可服用，无需注意用餐情况，但服用时间请间隔4小时及以上。

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散咀嚼片NEO吗？

  A

  太田胃散咀嚼片NEO中不含有会影响胎儿的成份，所以怀孕期间也可服用。但是，由于怀孕期间人体属于特殊状态，还请告知医生后再服用。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散咀嚼片NEO吗？

  A

  太田胃散咀嚼片NEO中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田汉方胃肠药Ⅱ 常见问题

• Q

  太田胃散S与太田汉方胃肠药Ⅱ有区别吗？

  A

  太田胃散S是针对胃部症状的综合性肠胃药，可以改善饮酒过度、胃灼热（烧心）、肠胃积滞等不适症状。“太田汉方胃肠药Ⅱ”是一款可以缓解除暴饮暴食外，因忧愁导致的胃痛、慢性胃部不适、压力或体质因素引起的胃功能失调的汉方药。

• Q

  太田汉方胃肠药II与太田汉方胃肠药II<片剂>有区别吗？

  A

  这两款产品有效成份相同，您可以根据服用习惯选择适合的产品。

• Q

  在一款产品中同时含有安中散加茯苓“粉末”与“提取物”吗？

  A

  “粉末”是直接将生药粉碎而成的粉末，由于未经加热，因而保留了较多可以促进胃部运动的香氛成份。“提取物”则是萃取有效成份并浓缩，少量即蕴含大量有效成份，可使服用量减少。两种方式各有各的优点，因此在一款产品中两种方式均有配合使用。

• Q

  太田汉方胃肠药Ⅱ什么时候服用比较好？可以餐前服用吗？

  A

  请在两餐之间（包含临睡时）或者空腹时服用。“两餐之间”是指两次用餐之间，具体可以参考距离前一次用餐的两小时后的空腹状态。 ​​​​由于餐前属于空腹状态，所以也可以服用。

• Q

  怀孕期间可以服用太田汉方胃肠药Ⅱ吗？

  A

  建议向医生咨询孕期服用的相关事项。

• Q

  哺乳期可以服用太田汉方胃肠药Ⅱ吗？

  A

  太田汉方胃肠药Ⅱ中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田胃散止痛锭 问答

• Q

  这是什么药品？

  A

  通过抑制胃酸分泌，缓解胃肠痉挛，从而缓解突然出现的刺痛、绞痛、痉挛性胃痛及腹痛等症状。

• Q

  应该何时服用此药？

  A

  无论是否进食，只要感到胃痛或腹痛，即可服用。两次服药之间至少间隔5小时。

• Q

  两次服药之间应该间隔多长时间？

  A

  两次服药之间至少间隔5小时。

• Q

  怀孕期间可以服用吗？

  A

  怀孕期间服用，请咨询医生。

• Q

  哺乳期间可以服用吗？

  A

  哺乳期间服用，请咨询医生。

• Q

  服用此药后可以开车吗？

  A

  服用此药后请勿开车。可能会出现视力模糊、异常眩光等症状。

• Q

  太田胃散S和太田胃散止痛锭有什么区别？

  A

  “太田胃散S”是一种综合性胃肠药，可治疗各种胃部症状。它可以缓解饮酒过量、胃灼热和胃积滞等不适症状。它还含有制酸剂，可以通过中和过量的胃酸来缓解胃痛。 “太田胃散止痛锭”是一种镇痛解痉胃肠药，可有效缓解较为剧烈的胃痛及腹痛（突然出现的刺痛、绞痛、痉挛性胃痛及腹痛）。它可以抑制胃酸分泌，同时缓解胃肠痉挛。

• Q

  太田汉方胃肠药Ⅱ和太田胃散止痛锭有什么区别？

  A

  “太田汉方胃肠药II”是一种汉方药，可有效缓解因压力或体质引起的胃部不适，例如焦虑引起的胃痛或慢性胃部不适。其香气可增强胃功能，中和过多的胃酸，抑制疼痛和痉挛，并舒缓自律神经，调节胃部功能。 “太田胃散止痛锭”是一种镇痛解痉胃肠药，可有效缓解较为剧烈的胃痛及腹痛（突然出现的刺痛、绞痛、痉挛性胃痛及腹痛）。它可抑制胃酸分泌，同时缓解胃肠痉挛。

• Q

  可以与其他药物一起服用吗？

  A

  服用此药期间，请勿服用以下任何药物。 其他胃肠镇痛解痉药、其他含有莨菪提取物的胃肠药、晕车药、含抗组胺药的口服药等（感冒药、鎮咳祛痰药、鼻炎口服药、抗过敏药等）。 此外，同时服用其他药物可能会影响本品的疗效。具体疗效取决于药物种类，请咨询医生或药剂师。

• Q

  本产品采用什么包装？

  A

  本品共6次用量，每次1片，已按每次用量单独分装。请每次剪下1包后服用。

太田胃散整肠药 常见问题

• Q

  太田胃散整肠药与太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）有区别吗？

  A

  这两款产品都是通过调整肠道环境改善排便情况的整肠药，区别在于太田胃散整肠药是推荐有软便、便秘的情况人士服用；太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）则专门推荐有便秘情况的人士服用。

• Q

  太田胃散S与太田胃散整肠药有区别吗？

  A

  太田胃散S是针对胃部不适的药品；而太田胃散整肠药是改善肠部运作紊乱的药品。

• Q

  太田胃散整肠药什么时候服用比较好？

  A

  请在餐后服用。降低胃液（胃酸）对整肠生菌的影响。“餐后”指用餐后的30分钟以内。

• Q

  太田胃散整肠药可以与其他药品共用吗？

  A

  太田胃散整肠药与其他药品共用的话，可能会对药效产生影响。根据用药不同，产生的情况也各不相同，因此建议向医生或药剂师咨询相关事项。

• Q

  太田胃散整肠药除了喝水服用外，还可以用其他饮料服用吗？

  A

  请用白开水或者温水服用。如用水以外的饮料服用，可能会对药效产生影响。

• Q

  如果服用后有所好转，还能持续服用太田胃散整肠药吗？

  A

  太田胃散整肠药中不含有会令人成瘾的成份，所以您可以在身体状况有所改善后，根据实际需要进行服用。

• Q

  太田胃散整肠药需要持续服用多久才能起效呢？

  A

  太田胃散整肠药是基于调整肠道环境达到整肠目的，药效会缓慢起效，因此由于个人体质不同，起效时间不能一概而论。如果个人体质比较适应这款产品，那么两周左右情况可能会有所好转。

• Q

  针对便秘、软便的情况都能起效吗？

  A

  太田胃散整肠药针对软便、整肠（调理通便）、便秘、腹部胀满都能起效；同时可以通过改善肠道环境与肠道蠕动，改善排便困难的情况。

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散整肠药吗？

  A

  太田胃散整肠药中不含有会影响胎儿的成份，所以怀孕期间也可服用。但是，由于怀孕期间人体属于特殊状态，还请告知医生后再服用。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散整肠药吗？

  A

  太田胃散整肠药中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂） 常见问题

• Q

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）与太田胃散整肠药有区别吗？

  A

  这两款产品都是通过调整肠道环境改善排便情况的整肠药，区别在于太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）专门推荐有便秘情况的人士服用；太田胃散整肠药则是推荐有软便、便秘的情况人士服用。

• Q

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）什么时候服用比较好？

  A

  请在餐后服用。降低胃液（胃酸）对整肠生菌的影响。“餐后”指用餐后的30分钟以内。

• Q

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）可以与其他药品共用吗？

  A

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）与其他药品共用的话，可能会对药效产生影响。根据用药不同，产生的情况也各不相同，因此建议向医生或药剂师咨询相关事项。

• Q

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）除了喝水服用外，还可以用其他饮料服用吗？

  A

  请用白开水或者温水服用。如用水以外的饮料服用，可能会对药效产生影响。

• Q

  如果服用后有所好转，还能持续服用太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）吗？

  A

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）中不含有会令人成瘾的成份，所以您可以在身体状况有所改善后，根据实际需要进行服用。

• Q

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）需要持续服用多久才能起效呢？

  A

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）是基于调整肠道环境达到整肠目的，药效会缓慢起效，因此由于个人体质不同，起效时间不能一概而论。如果个人体质比较适应这款产品，那么两周左右情况可能会有所好转。

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）吗？

  A

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）中不含有会影响胎儿的成份，所以怀孕期间也可服用。但是，由于怀孕期间人体属于特殊状态，还请告知医生后再服用。

• Q

  针对便秘、软便的情况都能起效吗？

  A

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）针对软便、整肠（调理通便）、便秘、腹部胀满都能起效；同时可以通过改善肠道环境与肠道蠕动，改善排便困难的情况。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）吗？

  A

  太田胃散整肠药デ・ルモア锭（De・Rumoa片剂）中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田胃散NEXT 常见问题

• Q

  太田胃散NEXT可以不喝水直接服用吗？

  A

  请用白开水或者温水服用。如果您不习惯服用散剂的话，请先将药含在嘴中，再喝2～3口水使药粉混合均匀即可比较方便地吞咽。 ​​​​

• Q

  太田胃散NEXT是中药吗？

  A

  不是中药，它是充分发挥天然药材（生药）功效的综合性肠胃药。

• Q

  太田胃散S与太田胃散NEXT有区别吗？

  A

  太田胃散S是配合有健胃生药、抗酸剂、消化酵素的综合性肠胃药（药品），药局和药店有售。
  太田胃散NEXT是含有健胃生药和消化剂的健胃清凉剂（指定医药部外品），可在便利店购买。

• Q

  太田胃散NEXT什么时候服用比较好？

  A

  请在餐后或两餐之间服用。“餐后”指用餐后30分钟以内；“两餐之间”是指两次用餐之间，具体可以参考距离前一次用餐的两小时后的空腹状态。 ​​​​

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散NEXT吗？

  A

  建议向医生咨询孕期服用的相关事项。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散NEXT吗？

  A

  太田胃散NEXT中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田胃散NEXT锭 常见问题

• Q

  除了喝水服用外，还可以用其他饮料服用吗？

  A

  请用白开水或者温水服用。如用水以外的饮料服用，可能会对药效产生影响。 ​​​​

• Q

  太田胃散NEXT锭是中药吗？

  A

  不是中药，它是充分发挥天然药材（生药）功效的综合性肠胃药。

• Q

  太田胃散NEXT与太田胃散NEXT锭有区别吗？

  A

  粉剂和片剂虽有差异，但有效成分是相同的。您可以根据服用习惯选择适合的产品。

• Q

  太田胃散NEXT锭什么时候服用比较好？

  A

  请在餐后或两餐之间服用。“餐后”指用餐后30分钟以内；“两餐之间”是指两次用餐之间，具体可以参考距离前一次用餐的两小时后的空腹状态。 ​​​​

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散NEXT锭吗？

  A

  建议向医生咨询孕期服用的相关事项。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散NEXT锭吗？

  A

  太田胃散NEXT锭中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

太田胃散肠胃support 问答

• Q

  应该什么时候服用此药？

  A

  餐后服用。这样可以使肠道益生菌不易受胃液（胃酸）的影响。“餐后”是指餐后约30分钟内服用。

• Q

  可以与其他药物一起服用此药吗？

  A

  如果您正在服用抗凝血剂华法林，请在服用此药前咨询医生、药剂师或注册经销商。 华法林会与维生素K相互作用，从而降低华法林的疗效。肠胃support中含有的纳豆菌（Bio-Nattomin）被认为具有产生维生素K的能力，因此需要谨慎服用。

• Q

  可以用水以外的饮料服用吗？

  A

  请使用水或温水服用。用水以外的饮料服用可能会影响药效。

• Q

  服用后感觉良好，可以继续服用吗？

  A

  本品不含任何成瘾性成分。如果您感觉良好且症状有所改善，请根据自身情况服用。

• Q

  需要服用多久能见效？

  A

  效果因人而异，很难一概而论，不过如果本品适合您的体质，一般在服用约两周内会出现一些好转的迹象。

• Q

  本品对便秘和软便都有效吗？

  A

  本品对肠胃治理（改善排便）、软便、腹胀和便秘均有效。肠道益生菌可以调节肠道环境，改善排便不规律。

• Q

  儿童可以服用吗？

  A

  适用于5岁以上儿童服用。本品有效改善儿童常见的排便不畅以及因饮食过量引起的消化不良。儿童服用时，请在家长的指导监督下服用。

• Q

  怀孕期间可以服用吗？

  A

  本品不含任何可能影响胎儿的成分，因此怀孕期间可以服用。但由于怀孕期间身体处于特殊状态，为了安全起见，请告知医生您打算服用此药。

• Q

  哺乳期可以服用吗？

  A

  本品不含任何会进入母乳的成分，因此哺乳期也可以服用。

• Q

  如何保管？

  A

  请封好袋口，存放于阴凉干燥处，避免阳光直射。‌‌勿放入冰箱冷藏，以防结露受潮。‌‌携带时（如放入包中），请避开高温环境。

喜谷实母散常见问题

• Q

  喜谷实母散与JITSUBON S有什么区别？

  A

  喜谷实母散为茶剂（茶包型），生药成分可直接用温水冲泡服用；JITSUBON S为小颗粒片剂，便于快速吞服。两者的有效成分有一部分是不同的，但均可改善因激素失衡引起的相关症状。

• Q

  包装形式是怎样的？

  A

  每袋内含5小包（10包装为2袋×5小包）。

• Q

  什么时候服用比较好？

  A

  需于餐前及睡前服用。“餐前”指餐前约30分钟，“睡前”指入睡前30分钟至1小时。

• Q

  服药间隔需要多久？

  A

  需间隔约4小时。

• Q

  服用多久会见效？

  A

  因人而异，若适合体质，通常在1～2个月内可见改善迹象。

• Q

  喜谷实母散可以稀释后服用吗？

  A

  若按用法用量冲泡或煎煮的药液较难入口，可用温水稀释，但为保证药效请全部服完。

• Q

  可以长期服用吗？

  A

  若体质适合且症状改善，可继续按需服用；但若持续1-2个月未见改善，请咨询医师。

• Q

  孕期可以服用吗？

  A

  本品不含影响胎儿的成分，孕期可服用，但由于怀孕期间身体处于特殊状态，为了安全起见建议提前告知主治医师。

• Q

  哺乳期可以服用吗？

  A

  本品不含会转移至母乳的成分，哺乳期可服用。

• Q

  已过更年期可以服用吗？

  A

  闭经或已过更年期者可以服用。

JITUBON S常见问题

• Q

  JITUBON S与喜谷实母散有什么区别？

  A

  JITUBON S为小颗粒片剂，便于快速吞服；喜谷实母散为茶剂（茶包型），可直接用温水冲泡生药成分服用。两者的有效成分有一部分是不同的，但均可改善因激素失衡引起的相关症状。

• Q

  片剂有多大？

  A

  直径约8.4毫米。

• Q

  片剂是否有包衣？

  A

  为稍许抑制生药气味，进行了薄膜包衣。

• Q

  什么时候服用比较好？

  A

  需于餐前或餐间服用。“餐前”是指餐前约30分钟，“餐间”是指两餐之间，即上一餐之后2～3小时的空腹时。

• Q

  服药间隔需要多久？

  A

  需间隔约4小时。

• Q

  服用多久会见效？

  A

  因人而异，若体质适合，通常在1～2个月内可见改善迹象。

• Q

  可以长期服用吗？

  A

  若体质适合且症状改善，可继续按需服用；但若持续1个月未见改善，请咨询医师。

• Q

  孕期可以服用吗？

  A

  本品不含影响胎儿的成分，孕期可服用，但由于怀孕期间身体处于特殊状态，为了安全起见建议提前告知主治医师。

• Q

  哺乳期可以服用吗？

  A

  本品不含会转移至母乳的成分，哺乳期可服用。

• Q

  已过更年期可以服用吗？

  A

  闭经或已过更年期的患者均可服用。

太田胃散、太田胃散<分包> 常见问题

• Q

  太田胃散是中药吗？

  A

  太田胃散不是中药，它是充分发挥天然药材（生药）功效的综合性肠胃药。

• Q

  太田胃散对肠道症状也能起效吗？

  A

  太田胃散是一款改善胃部症状的药品，并不像整肠药那样直接作用于肠道。但由于胃部与肠道连接在一起，因此可以通过促进消化减轻肠道负担。

• Q

  太田胃散与太田胃散<分包>有区别吗？

  A

  两者成份相同。太田胃散<分包>是为了携带方便而采用分包包装而已。

• Q

  太田胃散什么时候服用比较好？

  A

  请在餐后或者两餐之间服用。“餐后”指用餐后的30分钟以内；“两餐之间”是指两次用餐之间，具体可以参考距离前一次用餐的两小时后的空腹状态。

• Q

  太田胃散可以不喝水直接服用吗？

  A

  请用白开水或者温水服用。如果您不习惯服用散剂的话，请先将药含在嘴中，再喝2～3口水使药粉混合均匀即可比较方便地吞咽。

• Q

  怀孕期间可以服用太田胃散吗？

  A

  太田胃散中不含有会影响胎儿的成份，所以怀孕期间也可服用。但是，由于怀孕期间人体属于特殊状态，还请告知医生后再服用。

• Q

  哺乳期可以服用太田胃散吗？

  A

  太田胃散中不含有会转移至母乳的成份，所以哺乳期间也可服用。

• Q

  太田胃散开封后有使用期限吗？

  A

  由于开封后产品所处环境问题不同，所以不能一概而论。如果保存在阳光不会直射并且干爽的环境中，为确保产品质量不变即使在有效期内也须尽快服用。

• Q

  太田胃散的罐子是什么材质？

  A

  钢制品。

• Q

  太田胃散与太田胃散NEXT有区别吗？

  A

  太田胃散是一款由健胃生药、制酸剂、消化酵素组合而成的综合性肠胃药，可以在药局、药店购入。太田胃散NEXT是由健胃生药、消化剂组成，具有健胃清凉作用的指定医药部外品*，可以在便利店等地方购入。
  *指定医药部外品是日本厚生劳动大臣所指定的、对人体效用较为缓和的产品，并含有在功效·效能上认定批准的有效成分。